この私有地はピク・パラディの斜面に54ヘクタールの広がりを持ち、熱帯雨林のトレイルとアウトドアのレクリエーション活動を兼ね備えています。ロテリーファームでは、日陰の小道を歩いたり、ジップラインで樹冠を滑ったりしながら、サン・マルタンの自然を探索できます。段状に並んだプールは、深い植生と森の音に囲まれ、泳いだり休んだりする場所を提供しています。.

この鳥類保護センターでは、カリブ海のオウム類をいくつかの鳥かごで飼育しており、訪れた人は餌やりを見学できます。この施設はサン・マルタン島の在来鳥類の保護に貢献しており、この地域の色鮮やかな鳥たちを観察する機会を提供しています。熱帯の植物に囲まれた敷地は、カリブ海の羽の住人たちを観察する静かな場所となっています。.

この島はオリエント湾の沖合にあり、短いボートシャトルで行くことができます。ピネル島にはヤシの木が生える砂浜がいくつかあり、訪れた人々はそこで泳いだりシュノーケリングを楽しんだりします。島には地元料理を提供するレストランが数軒あり、サン・マルタンの他の場所に比べて静かです。島を横切る遊歩道があり、そこから海や周囲の水域を見渡せます。多くの人がビーチと木陰での休息を楽しむために日帰りで訪れます。.

このマリーナはマリゴの中心部にあり、遊歩道に沿ってショップ、レストラン、カフェが並んでいます。ここから船が出て、近くの島やリーフへの旅行に出かけます。セイルボートやカタマランが桟橋に停泊し、訪問者はウォーターフロントを散歩したり、周辺の施設で立ち止まったりします。港は賑やかな街と、ビーチやシュノーケリングスポット、そして近くのピネル島やタンタマール島へと続く海の遠足を結んでいます。.

この砦はマリゴの上の丘にあり、18世紀後半に建てられました。城壁からは湾、港、そして近くの島々が見渡せます。登り道は静かな通りを通り、頂上では涼しい風が吹くことがよくあります。石造りの構造は太陽と雨にさらされて痕跡が残っています。眼下にはヨットが浮かぶ海と町の屋根が見えます。この砦はかつて島を守るために使われ、今は訪れる人々が風景と海を楽しむ場所となっています。.

この博物館では、カリブ海の自然世界を、この地域の貝殻、化石、海洋生物のコレクションを通して紹介しています。訪れる人々は、サン・マルタンのビーチ、サンゴ礁、丘と、長い時間をかけて島の生態系が発展してきたこととのつながりを発見できます。展示室では、島のさまざまな生息地を案内し、植物や動物が熱帯気候と海の近さにどのように適応してきたかを説明しています。.

この庭園は、熱帯植物に囲まれた保護された空間で、数百匹のさまざまな種類の蝶が訪問者の周りを自由に飛び回ります。施設は宿主植物を管理し、さまざまな発育段階にある蛹を観察することができます。人々は植物の中を歩き、これらの昆虫の飛行パターンを間近で体験します。屋根付きの構造は湿度と温度を一定に保ち、動物が自然な行動を示すことを可能にします。この場所は、サン・マルタンの観光地に、昆虫の生活と変態との静かな出会いを加えます。.

この保護区は、サンゴ礁、海草の草原、マングローブの森、そして多くの鳥類が生息する池を保護しています。自然保護区は島の周辺の海岸部と海域をカバーし、水中の生命と沿岸の生息地を守っています。訪問者は、ウミガメや色とりどりの魚、生きているサンゴの形の中をシュノーケリングできます。沖合の小さな島々の周辺の水域も保護区の範囲内です。陸上では、塩分に耐性のある植物が海岸沿いに生え、浅い潟は渡り鳥の休息地となっています。この保護区は、サン・マルタンの自然の多様性を維持し、敏感な生息地を人間の影響から守っています。.

この山はサン・マルタン島の最高地点で、標高424メートルです。ハイキングコースは乾燥した森の中を抜けて頂上まで続き、頂上からは島全体が見渡せます。植生は低い木や低木で、温暖な気候に適応しています。登りはコースにもよりますが1〜2時間かかります。頂上からは島の両側と周囲の小さな島々、そして青の濃淡が変化する海が見えます。.

かつての漁港だったこの場所は、今では美食の中心地となり、メインストリートにはフランス料理やクレオール料理のレストランが並んでいます。色鮮やかな木造家屋が港町の面影を残し、伝統的な舟が今も岸に係留されています。午後遅くになると漁師たちがその日の獲物を抱えて戻り、多くのレストランがその頃に開店します。訪れる人々は、ヤシの木と白い砂浜の間を通りながら、ウォーターフロントを散歩します。夜になると、グラン・カースは地元の人々と旅行者が屋外のテーブルに座る集いの場に変わります。建築はカリブの伝統を反映し、風化したファサードと海に面した開放的なベランダが特徴です。波が小舟の船体に優しく打ち寄せ、焼き魚の香りが暖かい空気に漂います。.

このビーチは、プリンセス・ジュリアナ空港への着陸経路の真下にあります。飛行機は砂の上にいる人々の頭上わずか数フィートのところを降下してきます。滑走路が非常に近いため、到着するジェット機は、機体や着陸装置の細部が見えるほどの低空で通過します。砂は淡い色で、水は澄んでいます。海岸沿いの道路の標識には、一日の飛行スケジュールが表示されています。多くの訪問者が、ビーチタイムと航空がほとんど他では見られない形で交わる、この変わった光景を見るために集まります。離陸する航空機のジェット噴流は強く、軽い物を倒したり、人々のバランスを崩させたりすることがあります。.

この無人島は自然保護区の一部で、ターコイズブルーの海に白い砂浜が広がります。古い滑走路の跡は、かつてこの島が別の目的で使われていた時代を思い起こさせます。現在は、シュノーケリングや水泳を楽しむ人々が主に訪れます。草木は自由に野生のまま生い茂り、海鳥が海岸線に巣を作ります。島の周りの海は浅く澄んでいるため、砂の海底がよく見えます。ボートが湾に停泊し、日帰り客を運んできます。静けさを破るのは、波の音と鳥の鳴き声だけです。.

この海岸の岩層は、波が岸に打ち寄せるたびに海水で満たされ、岩の間に浅い水たまりを作ります。水は波ごとに割れ目に流れ込み、海が削ってできた自然のくぼみにたまります。ここの岩は、海が長い時間をかけて海岸線を形作ってきたことを示しています。訪れる人々は、水しぶきを眺めたり、波の合間の穏やかな水たまりで泳いだりします。.

この裁判所は1793年にフロント通りに建てられ、オランダ植民地時代の建築様式の特徴を示しています。時計台は入り口の上にそびえ、港からも見えます。内部には、オランダ政権がここで司法制度を整えた時代の木工細工や記録が保存されています。現在、フィリップスバーグ裁判所には小さな博物館があり、ヨーロッパの植民地化から地元の発展までの島の歴史を伝えています。正面は幾度かのハリケーンの後に修復されました。訪問者は、かつて裁判官や弁護士が働いていた広間を歩き、シント・マールテン島のオランダ側の司法制度に関する文書を見ることができます。.

この白い砂浜は岩の間にあり、アンセ・マルセルから約30分の海岸沿いの小道を歩いてのみ行くことができます。プティット・ケイ・ビーチは、低い植生とでこぼこした地形を通って徒歩でアクセスする静かな場所です。水は透明で、周囲は自然のままの状態で、めったに混雑せず、入り江に人里離れた性格を与えています。.

このビーチは、白い砂が海岸に広がる、風の穏やかな湾にあります。サンゴ礁が波を外側に防いでいるので、水は穏やかです。ココナッツの木がビーチに並び、日陰を作っています。家族連れが泳いだり、海辺で過ごすために訪れます。海岸は浅いので、子供が水遊びをするのに安全です。.

この博物館には、コロンブス以前の時代の出土品や、島の最初の住民から現在に至るまでの生活をたどる写真や文書が収められています。フィリップスブルクにあり、日常生活や交易の品々、道具、陶器、そして植民地支配、塩の生産、航海に関する歴史的記録を展示しています。これらのコレクションは、アラワク族やカリブ族からヨーロッパ人の到来、そして近年の社会変革に至るまで、シント・マールテンの文化的発展を理解するのに役立ちます。.

東海岸にあるこのビーチは、白い砂と透き通った海で訪れる人を引きつけます。湾はシュノーケリングに適しており、海岸にはレストランやバーが並んでいます。オリエント・ベイ・ビーチは、海辺でゆったり過ごす時間と、にぎやかなビーチ沿いのスポットの間で島の暮らしが繰り広げられる場所のひとつです。水は泳ぎや水中の生き物を観察するのに適しています。.

この教会はマリゴの中心部にあり、1941年に建てられました。石壁と色付きガラスの窓は、20世紀初頭の島の宗教建築を示しています。建物はヨーロッパの伝統と地元のデザインの要素を組み合わせています。今日、信者は礼拝や祝祭のために教会を訪れ、旅行者はファサードと静かな内部を探索します。窓からは色付きの光が差し込み、特に朝は空間が明るくなります。建物の周りには、町の中心部が広がり、商店や市場があります。.

グランドケースにあるこの香水店では、香りの調合の技術を来訪者に紹介しています。 workshops に参加すると、地元のエッセンスを使って自分の香水を作ることができます。セッションでは、異なるノートがどのように調和するか、島の熱帯植物がどのようにして個人のフレグランスになるかを学びます。この香水店は、香水作りの実践的な体験を提供し、サン・マルタンの伝統と自然資源を結びつけています。.

この先コロンブス期の遺跡には、1500年以上前にアメリカ先住民が刻んだ岩刻絵が残っています。石に刻まれた彫刻は、ヨーロッパ人の到来よりずっと前に、先住民がこの島に定住していたことを示しています。ここを訪れると、サン・マルタンの先史時代と直接つながることができ、岩に刻まれた保存状態の良いシンボルや文様を観察できます。遺跡はビーチから離れた場所にあり、植民地時代以前のカリブ海の歴史を知る手がかりとなります。.

このビーチは、海岸沿いの岩の造形に囲まれた白い砂で知られています。シュノーケルマスクを着けると、岸に近い岩の間を泳ぐ魚が見えるほど水は澄んでいます。ビーチは島の西側にあり、泳いだり、水面下の生き物を探したりしたい人々が訪れます。岩場の端には日陰もあり、海は通常、浅瀬を歩くには十分穏やかです。家族連れやシュノーケラーがこの湾を楽しみ、岩の周りの海で熱帯の魚を見ることができます。.

このビーチは西海岸の二つの岩の崖の間にあり、名前はピンク色がかった砂と、水辺を囲む赤い岩の形成に由来します。海は透明で穏やかで、特に午前中はその傾向が強いです。崖は午後早い時間に自然な日陰を提供します。人々は泳ぎとシュノーケリングのためにここに来ます。流れはほとんどの日穏やかです。砂は足元で細かく感じられ、光によってピンクのさまざまな色合いを見せます。.

この市場は、マリゴのウォーターフロント沿いで毎朝開かれ、カリブの農産物、スパイス、シーフードを提供しています。地元の露天商が、トロピカルフルーツ、野菜、乾燥調味料、獲れたての魚を売る屋台を出します。市場は水辺に直接面しており、住民と旅行者の出会いの場となっています。特産品、調理済み食品、手工芸品も見つけられます。最も混雑するのは午前中で、漁師が水揚げをし、屋台が新鮮な品でいっぱいになります。.

このビーチは西岸の長い海岸線に沿って広がり、白い砂とヤシの木が並んでいます。保護された湾のため、泳ぎやすく、波も穏やかなことがほとんどです。家族連れが浅い水で遊び、他の人々はヤシの木の下で過ごします。ビーチの近くには、椅子やパラソルを貸し出すホテルやレストランがいくつかあります。早朝には水は穏やかで澄んでいて、小さな魚が岸の近くで見られることがよくあります。午後になると、ビーチは散歩やウォータースポーツを楽しむ人々でにぎわいます。バイ・ネトレ・ビーチは、サン・マルタン島で人気の海水浴場の一つです。.

この17世紀の要塞は、グレート・ベイとリトル・ベイの間の半島に立っています。軍事施設はフィリップスブルグの上にそびえ、港を見下ろしています。フォート・アムステルダムは島の初期の要塞の一つです。訪問者は、オランダの遺産を反映した石壁を通り抜け、海を眺めることができます。その間、トカゲが古いレンガの間を走り回っています。.

このビーチは、緑の丘に囲まれた入り江にあり、風や荒波から守られています。海底は緩やかに傾斜しているため、小さな子供連れの家族がよく集まります。岸から数ヤードは水が浅く、一年の大半は暖かく、安全に泳げるほど穏やかです。砂浜に沿ってヤシの木が日陰を作っています。湾を乱す流れはほとんどなく、入り江の形が外海が荒れているときでも波を小さく保ちます。午前中は静かで、昼近くになると、水遊びや日光浴を楽しむ人が増えます。周囲の斜面が風を遮り、三方を入り江が囲んでいます。.

この石造りの記念碑は、島のフランス側とオランダ側が出会う場所に立っています。このオベリスクは、2つの領土の境界を示すために建てられました。その位置は、今日まで続くサン・マルタンの分割を思い起こさせます。ここでは、訪問者は同時に両方の国に立つことができます。.

このビーチは、島のオランダ側にあるフィリップスブルフの海岸に沿って約3キロメートル続いています。砂浜はメインロードに沿っており、ショップやレストラン、バーが水辺に立ち並んでいます。クルーズ船が湾に停泊し、乗客はしばしばウォーターフロントを散歩します。砂は明るく、海はたいてい穏やかで、ビーチライフと近くの町の活気が混ざり合った雰囲気です。午前中は比較的静かで、午後になると訪問者が増えます。ヤシの木が岸辺の一部に並び、背後にある低い建物が湾の眺めを遮りません。.

この発掘区域では、約2000年前にこの島に住んでいた人々の痕跡が明らかになりました。考古学者たちは、住民がどのように働き、日常の仕事をこなしていたかを示す土器や道具を発見しました。これらの品々は、ヨーロッパの船乗りたちがカリブ海に到着する以前の先住民の生活を知る手がかりとなります。この遺跡は、サン・マルタンの歴史を最初の住民と結びつけ、植民地時代よりずっと前からこの島に共同体が存在していたことを示しています。訪れる人々は、ここで人々がどのように料理をし、食べ、日々の生活を送っていたかを思い描くことができます。.

このビーチは北西海岸にあり、遊歩道で行くことができます。ハッピーベイビーチは、サン・マルタンでも比較的人の少ない海岸線のひとつです。小道は低い植生の中を通り、白砂の入り江に開けます。水は澄んでいて、泳ぐのに適しています。アクセスに少し労力がかかるため、訪れる人は多くありません。施設や日陰はないので、ほとんどの人は必要なものをすべて持参します。入り江は西向きなので、夕日を見るのに良い場所です。.