トラン県, タイ南部の県
トランはタイ南部の県で、西海岸に沿って広がり、内陸の山々と、100キロメートルを超えるアンダマン海の海岸線と沖合の島々を組み合わせています。景観は、内陸部の森林に覆われた丘陵から、一部の区間では海から直接そびえる石灰岩の崖へと変化します。
1899年、州知事が最初のゴムの木を国に持ち込み、タイでのゴム栽培が始まりました。この導入は、南部の広い地域での農業を永久に変えました。
この名前は「明るい」または「澄んだ」を意味するマレー語に由来し、この地域の海岸的な性格と海事上のつながりを反映しています。地元の市場では今でも、何世代も前に到着した商人たちがもたらしたスタイルで調理された焼き豚、点心、コーヒーが売られています。
旅行者は、空港、バンコクへの鉄道、または島々へのアクセスを提供するいくつかの桟橋を通ってこの地域に到着します。船旅は天候に左右され、モンスーンシーズン中は制限されることがあることに注意してください。
毎年、水上で宗教的な行列が行われ、仏像を乗せた船が海を渡ります。この儀式は海洋の伝統と精神的な慣習を結びつけ、海岸沿いから参加者を集めます。