アラゴン州, スペイン北東部の自治州
アラゴンはスペイン北東部にある内陸の地域で、ピレネー山脈から南のイベリア山系まで広がり、高山の峰から川の平野、半乾燥の高原まで地形が移り変わります。領土は各州都にちなんで名付けられた3つの県に分かれ、山の谷、平らな盆地、高台の平原に集落が点在し、それが地域の生活リズムを形作っています。
この王国は1035年に独立した領域として始まり、数世紀にわたって征服やカタルーニャとの王朝連合によって拡大しました。この連合は広大な王冠を形成し、後にカスティーリャと統合され、現代スペインの基盤を形作りました。
村の祭りや守護聖人の祝祭は年間を通じて村に活気をもたらし、地元の人々が行列、郷土舞踊、町の広場での共食のために集まります。旅行者は、山の谷で今も守られている羊飼いの伝統から、世代を超えて受け継がれてきた技術を守る工房まで、日常生活の中に牧歌的な伝統を目にします。
旅行者は首都サラゴサにはマドリードやバルセロナから高速列車で到着しますが、地方や山の谷を探索するには車か地方バスが必要になることがよくあります。山岳地帯を訪れる予定の方は、冬は積雪、夏は高地の散策に適しています。
オルデサ・イ・モンテ・ペルディードには国立公園があり、深い峡谷と滝がハイカーを引き寄せ、開発の手がほとんど入っていない原生の地形へと誘います。この保護地域の先には、放棄された村や人里離れた谷に隠れたロマネスク様式の礼拝堂があり、通常のルートを外れた道を探す旅行者を魅了します。