Jewish cemetery in Dupnitsa, ブルガリア、ドゥプニツァのユダヤ人墓地
ユダヤ人墓地はドゥプニツァの丘の中腹にあり、花崗岩と砂岩でできた多くの墓石が、ヘブライ語とブルガリア語の両方で刻まれた碑文とともに置かれています。石は大きさも様式もさまざまで、数世紀にわたってここに埋葬された人々の異なる時代を示しています。
墓地は16世紀、セファルディムのユダヤ人がテッサロニキから移住した後に始まり、1979年まで使用され続けました。この長い歴史は、ユダヤ人コミュニティがこの地域に400年以上にわたって存在し続けたことを示しています。
墓石にはヘブライ語とブルガリア語の碑文が並んで刻まれており、ユダヤ人コミュニティがこの地域での生活に適応しながらも伝統を守り続けたことを示しています。歩き回ると、ほぼすべての石に二つの言語が共存していることに気づきます。それは、ブルガリアの土壌に根ざした文化的ルーツの物語を明らかにしています。
舗装された小道が墓地の中央を通っており、敷地内を移動して石を見るのが楽です。丘の中腹にあるため地面は不均一なので、快適に歩くには丈夫な靴がお勧めです。
第二次世界大戦中、この町には一時的に抑留キャンプが置かれ、併合された領土の人々が過酷な環境で抑留されました。この暗い章は、この町の歴史の中でほとんど知られていませんが、重要な部分です。
