Lam Tsuen wishing trees, 香港・大埔区にある神聖な木
林村の願いの木(Lam Tsuen Wishing Trees)は、放馬莆村の天后廟の近くにある2本の古いガジュマルの木で、訪れる人々は願い事を書いた紙を幹の周りに設置された木製の枠に結び付けます。この場所には、毎年祈りを捧げに訪れる多くの人々を受け入れるための近代的な設備も整っています。
木の隣に立つ天后廟は1768年、乾隆年間に創建され、地域住民にとって重要な祈りの場でした。木に願いを結び付ける習慣は時とともに徐々に発展し、やがて香港中から訪れる人々を引き寄せる広く行われている慣習となりました。
「林村(Lam Tsuen)」という名前は広東語でオレンジを指し、果物に願い事を書いて木に結び付ける長い伝統を反映しています。枝に掛かった無数の赤い紙と紐は、この習慣が訪問者の日常の精神生活にどれほど中心的なものであるかを示しています。
MTR大埔墟駅からバス64Kまたは64Pに乗るか、ミニバス25Kで直接現地へ向かいます。早朝または平日に訪れると、人混みが少なく、木の周りを動くスペースが広くなります。
この場所には実際には2本の主要なガジュマルだけでなく、4本の木があります。3本はそれぞれキャリアや恋愛などの異なる願いのカテゴリーを表しており、4本目は後に儀式用として追加されました。