Chongqing Temple, 中国の長子県にある仏教寺院
重慶寺は山西省長子県琚村の紫雲山の斜面にある仏教寺院である。南向きで、東・西・北の三方を山に囲まれ、南には陶清河が流れる。中央の千仏殿は宋代の建物で、一重の寄棟造り、間口三間、奥行き六椽。西側の大士殿は宋代の軸部を持ち、一重の切妻造りである。
崇慶寺は北宋の大中祥符九年(1016年)に創建され、明・清時代に拡張された。千仏殿と西配殿の大士殿は宋代の木造架構を保ち、大士殿の仏壇下には北宋元豊二年(1079年)の題記がある。1996年に全国重点文物保護単位に指定された。
西配殿の大士殿には、崇慶寺を代表する塑像が安置されています。観音・文殊・普賢の三菩薩がそれぞれ瑞獣に乗り、仏壇の下には北宋元豊2年(1079年)の題記があります。両側の十八羅漢は、彫刻家の銭紹武教授が宋塑の冠と評した作品です。
寺院は丘陵地帯にあり、堂にたどり着くにはある程度の登りが必要です。歩きやすい靴をお勧めします。彫刻や絵画の細部が自然光で最もよく見える日中に訪れてください。
ここにある粘土像は、11世紀の最も熟練した職人技の例の一つであり、この地域ではほとんど保存されていない彫刻技法を示しています。美術史家や工芸愛好家にとって、これらの作品は当時の専門的な芸術的伝統を間近に見られる貴重な機会を提供します。