ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェル, ドイツのブランデンブルク州にある町
ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルは、ハーフェル川の両岸に広がる町で、大聖堂島、旧市街、新市街の3つの歴史的な中心部に分かれています。それぞれの地区には中世の区割りが残り、教会や市場広場、水路に沿って伸びるレンガ造りの建物が並び、いくつかの橋で結ばれています。
ハインリヒ1世は929年にスラヴ人の要塞を占領し、この地を東方へのドイツ人拡大の拠点としました。中世を通じて、この集落は重要な交易の中心地に成長し、3つの独立した地区に分かれ、それぞれが独自の特権と要塞を有していました。
この都市は周辺の連邦州と同じ名前を共有し、何世紀にもわたって地域全体の名前の由来となってきました。今日、訪れる人々は歴史的な切妻屋根の家々が立ち並ぶ通りを歩き、水辺で釣り人を眺め、レジャーボートが閘門を通り抜けるのを見ることができます。都市の景観に水辺の静かな活動が加わります。
地域列車で駅から1時間以内にベルリンに到着できます。一方、3つの歴史的中心部は徒歩または自転車で簡単に行けます。旧市街と新市街の歩行者専用ゾーンは、ゆったりとした散策に適しています。また、いくつかの桟橋からハーフェル川のボートツアーに参加できます。
自然の川の支流に沿って3つの人工水路が走り、分岐する運河網を形成しており、貨物運搬船とレジャーボートの両方が利用できます。いくつかの場所では、ボートが異なる水位を克服して次の運河区間に入る様子を、間近でロック(閘門)を見て観察できます。