St. Salvator, ドイツ、ペルヴォルム島の教会建物
聖サルヴァトール教会は、北ドイツのペルヴォルム島にあるレンガ造りの教会で、ロマネスク様式とゴシック様式が混ざった様式で建てられ、白い外壁と身廊の屋根に小さな塔を持ちます。内部には、15世紀の後期ゴシック様式の翼祭壇、青銅製の洗礼盤、18世紀初頭のオルガンがあります。
この教会は、島の西端、海防堤の近くに1200年頃に建てられ、長年の間に劣化したそれ以前の木造建造物に代わるものでした。その初期の時代の塔は、その下の柔らかい地面がもはやその重量を支えきれなくなったため、17世紀初頭に崩壊しました。
この教会は救い主キリストに捧げられ、その名は崩れた塔の地元での呼び名「神の指(Finger Gottes)」に残り、ワッデン海から見ることができます。後期ゴシックの翼祭壇は1460年頃にハンブルクかリューベックの工房で作られ、オーク材に彫られた受難の場面を七つ収めています。内側の翼にはマリアの生涯を描いた十六点の絵があります。
教会は村の外、古い海防堤のそばの人工の丘(ヴァルフト)上にあり、徒歩または自転車で小道を通って行く。西塔は高さ26メートルの遺構で、鐘は教会の東にある別棟の木造鐘楼に吊るされている。内部へは南ポータルから入り、その後期ゴシック様式の尖頭アーチにはロマネスク様式の円柱が2本組み込まれている。
塔の廃墟は島民から「神の指(Finger Gottes)」と呼ばれ、1907年に高さ41.5メートルの灯台が完成するまで、ヘーファーシュトロームの航行の目印として機能し続けた。廃墟の中には16世紀と17世紀の墓石が立ち、隣には身元不明の溺死者の墓地がある。