Alte Oberfinanzdirektion Hamburg, ドイツ、ハンブルク旧市街にある行政庁舎
アルテ・オーバーフィナンツディレクション・ハンブルクは、レーディングスマルクト2番地にある事務所建築で、1907年から1910年にアルベルト・エルベの設計で建てられた。おおよそ三角形の平面が中庭を囲み、凸状に湾曲した正面は赤レンガに細かな砂岩装飾を施している。入口ポータルの奥にはネオバロック様式の装飾を持つ2層のホールが広がり、4階の各層は当時一般的だった高い天井を持つ。
この建物は1907年から1910年にかけて、かつての聖霊病院の跡地に建てられ、100年以上にわたりハンブルクの財務当局の本部として使用されました。その行政としての役割は2009年に終わり、新たな用途への移行を示しています。
建物の名は、1884年からこの地に置かれ、1910年にアルベルト・エルベ設計の新築建物へ移ったハンブルク税務当局の使用を物語る。2階の楕円形会議室には平面形状に合わせた固定式のテーブルがあり、ガラス屋根の内庭は現在図書館とイベント空間として使われている。
建物はレーディングスマルクト2にあり、ハンブルク高架鉄道の環状線とヴィリー・ブラント通り／ルートヴィヒ・エアハルト通り軸のそばに位置する。2018年の改修後は154室のホテルとして2019年に開業し、入口ホールと中庭はホテル経由で入る。旧図書・イベント室の見学可否はホテルに確認したい。
中庭には、ガラス屋根の図書館スペースがあり、現在は集会や文化イベントの会場として使用されており、元の行政構造に現代的な目的を加えています。この光に満ちた中庭は、歴史的な赤レンガの環境の中での思いがけない社交の場となっています。
