ボーヴェンデン, ドイツの町
ボーベンデンはゲッティンゲンの近くにある小さな自治体で、なだらかな丘と緑の森に囲まれた八つの村からなります。ライン川がこの地域を流れ、静かな通りの両側には伝統的な家々が並び、東の丘の上にはプレッセ城の廃墟がそびえています。
ボーベンデンは、949年にオットー1世によって初めて文書に記録され、当時はボッベンツノンと呼ばれていました。15世紀には市場権と醸造権を得て、地域の交易中心地としての発展が加速しました。
ボーベンデンという名前は「雄牛」と「谷」を意味する古い言葉に由来し、この地域で長く続く牛の放牧の伝統を反映しています。今日では、傾斜した屋根の家々が並ぶ静かな通りで伝統的な村の生活を見ることができます。隣人同士が話し、家族連れが穏やかな通りを一緒に散歩しています。
ボーベンデンへは、より大きな鉄道駅があるゲッティンゲンから簡単にアクセスできます。そこからバスに乗るか、田舎道を車で走ります。村にはキャンプ場や宿泊施設がありますが、近くのゲッティンゲンのホテルの方が選択肢が多く、周囲の森や野原を縫って歩道やサイクリングコースが通っています。
ボーベンデンは、グリム兄弟の伝説「プレッセの沈黙の民」の物語など、童話や物語にまつわる場所を結ぶ有名なドイツメルヘン街道の一部です。1200年頃に城に住んでいたとされる地元の人物、アーデルハイト・フォン・プレッセは、ガイドツアーで生き生きと紹介され、歴史と伝説がここでどのように絡み合っているかを示しています。