Skagen's Vippefyr, デンマーク、スカーゲンの可動式ビーコン
スカーゲンのビッペファイアは、木製の梁に取り付けられた釣り合いおもり付きの鉄製バスケットを備えた可動式ビーコンで、バスケットが上方に振られて石炭の火を船に見せました。1958年の復元は元の場所とまったく同じ位置に立っており、この単純な仕組みがどのように海上の船を導いたかを示しています。
元々のビーコンは1627年にそれ以前の火の信号に代わって建てられ、2世紀にわたって海上航行に役立ちました。航法技術の向上により、1747年に白灯台に取って代わられました。
この名前はデンマーク語の「vippe」に由来し、「傾ける」「シーソー」という意味で、このビーコンが船を導くためにどのように機能したかを表しています。今日、訪問者は実用的な海事問題に対する独創的な解決策を表す構造物を見ることができます。
この場所はアクセスが容易で、スカーゲンの他の歴史的な場所の近くの開けた場所にあります。風が強く、日陰がほとんどないため、適切な服装で訪れることが大切です。
毎年夏至の時期に、このビーコンはサンクト・ハンス・アフテンの祝賀行事で再び火がともされ、地域の伝統的な海岸での焚き火と結びついています。この毎年の儀式は、古代の航法技術を地域の生きた習慣に結び付けています。