As Duas Marias, スペイン、サンティアゴ・デ・コンポステーラのアラメダ公園にあるブロンズ像

アス・ドゥアス・マリアスは、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラのアラメダ公園にあるブロンズ像で、実物大の二人の女性が並んで歩いている姿を表しています。その姿は、会話中の二人の姉妹のようで、20世紀前半から中頃のファッションを思わせるエレガントなドレスと帽子を身に着けています。

セサル・ロンベラは、1930年代の兄弟のアナキスト活動のためにスペイン内戦中に迫害に直面したファンディーニョ・リカルト姉妹を記念して、1994年にこの作品を制作しました。2014年には、サンティアゴにとっての二人の女性の重要性を称えて記念銘板が追加されました。

この彫刻は、毎日午後2時にカラフルな服装と化粧をしてサンティアゴを散歩したマルシャとコラリア・ファンディーニョ・リカルトを表しています。彼女たちの毎日の散歩は街の生活の一部となり、社会的拒絶にもかかわらず、あるいはそれゆえに、彼女たちは伝説的存在になりました。

この記念碑はアラメダ公園の入り口にあり、公園に入る人や大聖堂に向かう景色を楽しむ人なら誰でも自由に訪れることができます。人物の隣にある銘板には、姉妹の物語についての情報が記載されています。

人物たちは、晴れた日にもかかわらず傘を持っていることがよくあり、姉妹の風変わりさを強調する細部です。訪問者は時々、彫刻の台座の下に小さな花や硬貨を置き、同情のしるしとします。

• 所在地: Santiago de Compostela
• 設立: 1994
• 制作者: César Lombera
• 素材: bronze
• GPS座標: 42.87724,-8.54689
• 最終更新: 2026年9月12日 02:53