King Jinheung’s Cheokgyeongbi, 韓国、昌寧邑にある石碑
真興王の拓境碑は、高さ約155センチ、幅約71センチの花崗岩の石碑で、現在は博物館に所蔵されています。表面には王室の巡回視察の記録と同行した役人の名前が刻まれています。
この碑は、新羅時代の西暦561年に建てられ、地方地域での王の巡回視察に関連する場所を示しています。この旅は、新たに獲得した領土に対する支配を強化するための王の努力の一環でした。
碑文は、新羅の宮廷で書き言葉として漢文が使われていたことを反映しており、当時の識字慣行を示しています。また、王に同行した役人や軍司令官の名が記され、王権の構造を明らかにしています。
この碑は、同じ時代の他の歴史的遺物とともに博物館に展示されており、間近で見学しやすくなっています。刻まれた文字ははっきりと見え、細部まで観察するのに適した状態で保存されています。
この石には、王に与えられた高い称号の使用が確認される最古の例が示されており、統治者の認識や記録のされ方の変化を示しています。この碑の刻印は、君主制の地位と表現における転換点を反映しています。