Church of All Who Sorrows in Suzdal, ロシア、スーズダリの正教会
悲しみの教会は、深い後陣をもつ小さな平屋の長方形石造教会で、1750~1787年に、隣接する夏用の聖コンスタンティヌスとエレナ教会(1707年)に対する「冬用」の教会として建てられた。西端には、スズダリ特有の凹んだ「ドゥドカ」型天幕屋根を載せた八角形の鐘楼が立つ。ファサードは彫刻を施した窓枠と、緑と赤のバラスターによる珍しいコーニスで飾られ、鐘楼には浅い四角形・八角形の窪み、鋸歯状のコーニス、マジョリカのバラスターが用いられている。
もとはこの地に、君主から支給される「ルガ」で維持された木造の十字架挙栄教会があり、ヴォロティシチ通りとスタラヤ通りの教区に属していた。1750年に解体され、信徒の寄付でイコン「すべての悲しむ者の喜び」に捧げる石造教会が建てられ、1787年にはキジコスの九聖致命者礼拝堂が設けられた。1952年に修復された建物は2009年12月31日にウラジーミル主教区へ返還され、ウラジーミルの生神女誕生修道院付属となった。2011年1月6日、大主教エヴロギー(スミルノフ)が最初の奉神礼を執り行った。
この教会は「すべての悲しむ者の喜び」と呼ばれる生神女のイコンのために建てられました。かつてヴォロティシチ通りとスタラヤ通りの小教区は小さく、国家から俸給を受けていたため「ルガ」教会として記録されていました。2011年からウラジーミルの生神女誕生修道院に所属し、2011年1月6日にエヴロギー大主教(スミルノフ)が最初の奉神礼を執り行いました。
教会は旧ヴォロティシチ通りとスタラヤ通りの場所にあり、1707年の夏用ツァレコンスタンチノフスカヤ教会と対をなしています。二棟は同じ境内を共有するので一度に参観できます。鐘楼は西側の入口の上にあり、西から見るのがよいでしょう。
鐘楼はスズダリに特徴的な凹面の「ドゥドカ」型の天蓋で覆われ、ファサードには浅い四角形と八角形の窪み、歯状のコーニス、マジョリカの欄柱が施されています。主建物の緑と赤の欄柱によるコーニスはスズダリでは珍しいものです。教会は1952年に修復され、2009年12月31日にウラジーミル主教区へ返還されました。