"O" harfining haykali, ロシア、ヴォログダにあるモニュメント
ヴォログダの「О」記念碑は、市内中心部に設置された、ロシア語の文字Оの形をした高さ約3メートルの彫刻です。この地域の人々がその母音を発音する方法を称えるために作られました。その発音は、長い間ヴォログダをロシア全土で知られるものにしている特徴です。
この彫刻は2012年に設置されました。当時、ロシアの各都市は地元の話し言葉を際立たせる特徴にもっと注意を向け始めていました。ヴォログダはこの機会を利用して、最もよく知られた話し言葉の特徴の一つに、恒久的で具体的な形を与えました。
この記念碑はヴォログダの中心部にあり、地元の人々が文字Oを発音する方法を称えています。この特徴はよく知られており、街のアイデンティティの象徴となっています。住民との会話の中で、日常の言葉にこのはっきりとした丸みのある音をしばしば耳にします。
この記念碑は、ヴォログダ中心部のレーニン通りと平和通りの角にあります。中心部のほとんどの見どころから徒歩で無理なく行けます。周辺の通りは平坦で歩きやすく、市内中心部を散策する際に自然に立ち寄れる場所です。
これはロシアで唯一、アルファベットの一文字と、それが特定の地域でどのように話されているかに捧げられた記念碑だと言われています。地元の話し言葉の特徴を公共の彫刻にするというアプローチは、ロシアでは他に知られていません。