"Der Aufrechte Trangler", オーストリア、ペルニッツの記念彫刻
ル・トロンジェール・ドゥブは、オーストリアのペルニッツにあるコンクリート製の記念彫刻で、立っている人間の姿を粗く未加工の形で表現しています。X字型のシルエットに鋭い角があり、表面は粗く、建設時の跡がはっきりと残っています。
この彫刻は、暴力と紛争の時代の記憶を生き続けさせ、苦しんだ人々や命を失った人々を称えるために制作されました。地元の団体がその制作を支援し、以来、ペルニッツの追悼の景観の安定した一部となっています。
ル・トロンジェール・ドゥブはペルニッツの公共スペースに立っており、人々はその形をさまざまな角度から眺めるために立ち止まり、周りを歩くことがよくあります。追悼の日には、その周りに小規模な集まりができ、花やろうそくが台座に置かれることもあります。
彫刻は徒歩で簡単にアクセスでき、ペルニッツの開放的な公共スペースにあります。訪問者は自由に周りを歩き、あらゆる角度から鑑賞できます。訪問は周辺の散策と合わせるのがおすすめで、近くには他の地元の史跡もあります。
名前はフランス語ですが、この彫刻はオーストリアの小さな町に立っており、その起源やそれが追悼する人々について疑問を投げかけます。粗いコンクリートの表面は意図的に未仕上げのまま残されており、制作の跡が見えるままであり、彫刻が伝えるものの一部となっています。