Theatre on the Balustrade, プラハ旧市街にある劇場建物、チェコ共和国
手すりの劇場は、プラハ旧市街のアネンスケー広場に建つ、淡い緑色のファサードとオレンジ色の瓦屋根を持つ3階建ての古典様式の建物です。1階には「Cafe Bar Divadlo Na zabradli Theatre」と「Divadlo Na Zabradli」の看板があり、屋根には3つのドーマー窓、上2階にはそれぞれ5つの窓があります。2階には、かつてのパントマイム稽古場を改装した「エリアドヴァ図書館」と呼ばれる小ホールがあり、大道具を必要としない公演が行われます。
1958年にヘレナ・フィリッポヴァー、イヴァン・ヴィスコチル、イジー・スヒー、ヴラジミール・ヴォディチカが創設し、同年12月9日に音楽劇『千本のクラリネット』で開場した。1960年代初頭、ヤン・グロスマン、舞台美術家リボル・ファラ、ヴァーツラフ・ハヴェルがチェコの不条理演劇の拠点としたが、二人は1968年に去らざるを得なかった。1976年からエヴァルト・ショルムが演出し、1989年にグロスマンが戻った。
劇場名は、消えた聖ヨハネ洗礼者教会「ナ・ザーブラドリー」に由来する路地ナ・ザーブラドリーにちなみ、通りがこの名になったのは1920年代のことです。1959年3月3日からラディスラフ・フィアルカのマイム劇団が戯曲部門と並んで公演し、1991年の彼の死去まで続きました。2013年以降はペトル・シュチェドロニュ、ドラ・シュチェドロニョヴァー、ヤン・ミクラーシェクが運営しています。
劇場はプラハ旧市街のアネンスケー広場5番地にあり、ヴルタヴァ川の岸辺やナロードニー通り電停から徒歩圏内です。建物は車椅子で利用できます。正面入口は角にあり、赤い「Divadlo Na zábradlí」の看板と近くの青い駐車場標識が目印です。
1970年代から1980年代、この劇場は1968年以降映画制作を妨げられたチェコ・ニューウェーブの映画監督たちの拠り所となった。エヴァルト・ショルムは1976年から『ハムレット』『カラマーゾフの兄弟』『マラソン』を上演し、イジー・バルトシュカやカレル・ヘルマーネクらが出演した。
