Břecštejn, チェコ共和国フラーデチェクの城跡
ブジェチシュテインは、ジルバーシュタイン川の谷を見下ろす、樹木に覆われた急な岩峰の上にある岩城の遺構で、フラーデチェク集落の東上方に位置する。中核部は盾壁式城に属し、強固な城壁がすべての建物を囲み、宮殿は樽型ヴォールトの地上階のみが残る。中庭には岩を削って造った地下室があり、入口は二重の土塁と堀で守られていた。
ブジェチュシュテインは15世紀前半、おそらく1420年代にヤン1世・ジルヴァールによって築かれ、1455年にトルトノフの封土台帳にミクラーシュ・ジルヴァールの居城として初めて記される。1522年にはアダム・ジルヴァールが国王ルドヴィーク2世から封土からの解放を得て、1532年にはジルバーシュタインと改名された。ジルヴァール家がヴルチツェへ移ると荒廃し、1630年代にスウェーデン軍に破壊され、1675年には廃城と記された。
ブジェチシュテインの名は、1794年まで遺跡を覆い今も生えているチェコ語で蔦を意味するbřečťanに由来する可能性が高い。別説では木造の城を意味するprkenný hradに結びつける。1532年以降ジルヴァール家はジルバーシュタインの名を用い、それはドヴール・クラーロヴェ・ナド・ラベムのヤン・ジルベル墓碑のジルヴァルシュテインとして残る。
トルトノフから青い標識のハイキングコースが廃墟へ通じています。城の中心部は切り立った岩の尾根にあり、本来のものではない入口から入ります。中庭の地下室は岩を削って造られています。外郭への入口の形は分かっていません。
年代記作者シモン・ヒュッテルは1593年に書いたジルバー家の系図で、ヴォルフ・ウルシュタット＝ジルバーが1056年にブジェチュシュタインを築いたと主張しました。しかし古文書はこれを否定し、この森に入植したのは13世紀のモラヴィアのシュヴァーベニッツ家でした。
