Old town hall, チェコ共和国プラハチツェの市庁舎。
旧市庁舎はヴェルケー・ナメスティの南西角に建つ二階建てのルネサンス様式の宮殿で、広場に面する主翼と中庭に面する二つの短い翼からなる。五軸の正面には隅のボサージュ、二本の閃緑岩の帯状軒、善き統治と正義を主題とするキアロスクーロの絵がある。中庭にはイタリア式のアーケードとスグラフィトのルスティカがある。ボサージュの門には市の紋章と1571年の年号が刻まれている。
現在の建物は1570〜1571年、黄金の道の塩交易で財を成した資金により、旧市庁舎の跡地に建てられました。建設はマルティン・ヴォルファルトやイジーク・クティルら5人の市民が監督し、費用は2,648コペック40グロシェンでした。設計はローゼンベルク家に仕えたイタリア人建築家の系譜、おそらくバルダッサーレ・マッジによるものとされます。1832年の火災で塔と屋根が焼失し、1830年代に再建されました。
広場に面したファサードには正義を主題とする善き統治のキアロスクーロ絵画があり、中庭の壁は粗面石積みを模したスグラフィトで覆われている。1階窓の上のスグラフィトには二頭の熊が支えるローゼンベルク家の紋章が描かれ、その左右に聖書の場面と十二人の裁判官による法廷が並ぶ。軒蛇腹には八つの美徳が表されている。
旧市庁舎はヴェルケー・ナーメスチーの南西角にあり、主翼が広場に面している。イタリア風に開かれていた中庭のアーケードは後にガラス張りにされ、1994～1995年の改修で19世紀の階段増築が取り除かれて見た目が回復した。現在は行政用途に使われており、内部は通常外からしか見られない。
ファサードのキアロスクーロ壁画は、十二人の裁判官による法廷と賄賂を受け取った裁判官の処罰を描き、ハンス・ホルバイン（子）の死の舞踏に基づく。一階窓の上では二頭の熊がローゼンベルク家の紋章を支え、その両側にソロモンの裁きと浴中のスザンナが描かれている。
