Sam Sing Kung Temple, マレーシア、サンダカンの寺院
音声ガイド
· 約1分
音声ガイドを準備しています…
音声ガイドを読み込めませんでした。もう一度お試しください。音声ガイドを聞くにはログインしてください
サムシンクン寺院はサンダカンにある中国寺院で、正義を表す関帝、漁師を守る媽祖、学業成就を支援する文昌帝君の三つの主要な神を祀っています。寺院には、訪問者が心の指針として利用できる、事前に印刷された道教の占い詩が100枚収められています。
この寺院は、1887年に北ボルネオ植民地時代に建設され、広東省からの中国人移民の到来を示しています。その設立は、これらのコミュニティがサンダカンに定住し、この新しい土地に宗教的慣行を根付かせた様子を反映しています。
客家、広東、海南、潮州の4つの中国系コミュニティが、宗教的・社会的集会のための共有スペースとしてこの寺院を設立しました。訪問者は、異なるグループがここに集まり、伝統を守り、つながりを保つ様子を観察できます。
寺院はサンダカン中心部のシンガポール通りに位置し、アクセスが簡単です。地元の宗教祭りの際には、地域コミュニティが積極的に集まり、一緒に祝うことで、寺院の空間が最も活気づくのを訪れる人は目にすることができます。
寺院内の青銅の鐘は、サンダカン初のキャプテン・シナである馮明山によって寄贈されたもので、都市名を綴った漢字が刻まれています。この品は、中国系コミュニティのリーダーシップと彼らが共に築いた精神的アイデンティティを結びつけています。
