Te Aumiti / French Pass, デュルヴィル島と南島の間の海峡。
テ・アウミティは、デュルヴィル島とニュージーランド南島の間の狭い海峡で、タスマン湾とペロラス湾を結んでいます。最も狭い地点では、この海峡の幅はわずか100メートルです。
フランスの提督ジュール・デュモン・デュルヴィルは、1827年にこの海峡を最初に航行したヨーロッパ人であり、水の状態による大きな課題に直面しました。彼の探検により、この航路はヨーロッパの海図に知られるようになりました。
マオリ語の名前テ・アウミティは「通り道」を意味し、この水路が先住民の航海における伝統的な海路としての役割を反映しています。今日の訪問者は、この水路を航行するとき、マオリの海洋遺産へのつながりを体験できます。
この海峡では、約8ノットに達する強い潮流が発生し、特に毎日の潮の変化時には航行が大変です。訪問者は、横断する前に潮汐表と現地の状況を確認する必要があります。
1888年から1912年にかけて、ペロラス・ジャックという名前のハナゴンドウがこの海域で船を導き、ニュージーランドの海事法の保護を受けました。この動物は、この航路を使う船乗りや旅行者の間で伝説的になりました。