Volcán Azufral, コロンビア、ナリーニョの成層火山
アスフラル火山はコロンビア・アンデス山脈西側の山系にある成層火山で、ナリーニョ県トゥケレスから西へ12キロ、標高4,070メートルに達する。山頂火口には三日月形のラグナ・ベルデがあり、標高3,970メートルで長さ1,100メートル、幅600メートル、硫黄と鉄の堆積物により緑色を呈する。ほかに小さなラグナ・ネグラとラグナ・クリスタルがあり、火口では噴気孔が活動を続けている。
アスフラルはコロンビア西部山系で唯一の火山である。名前はスペイン語で硫黄を意味するazufreに由来し、山頂火口では今も多数の噴気孔が活動している。面積5,800ヘクタールのアスフラル自然保護区は1990年に設けられた。ガレラス山の活動再開後、コロンビア地質調査所（SGC、旧インゲオミナス）がアスフラルなどナリーニョ県とカウカ県の火山を監視するようになった。
アスフラルの名はスペイン語で硫黄を意味する「azufre」に由来し、山頂火口から今も噴気が上がる。地元の伝説では、平和を表す白い月と情熱を表す赤い月が火口に降りて湖の色を与えたとされ、千年ごとに戻ると言われる。山頂で黙っていれば、その声が聞こえるという。
主な登山口は火山の東12キロにあるトゥケレスで、サプジェス町エル・エスピノからの道は自然の多様性がより豊かです。道路は山頂まで約1.5キロの地点まで通じ、残りは徒歩でトレイルを進みます。1990年に設けられたアスフラル自然保護区は5,800ヘクタールで、入場は無料です。
ラグナ・ベルデは長さ1,100メートル、幅600メートルの三日月形の湖で、火口の北西側、標高3,970メートルに位置します。緑色は藻類ではなく、火口内の硫黄と鉄の堆積物によるものです。同じ火口にはラグナ・ネグラとラグナ・クリスタルという二つの小さな湖もあります。
