Les Platons, ジャージー島およびチャンネル諸島の最高地点
レ・プラトンはジャージー島の最高点で、海抜約136メートルです。トリニティ教区に位置し、緩やかな斜面が頂上へと続き、頂上にはラジオ送信所とレーダー施設が、開けた草地と点在する岩の中にあります。
1950年代、レ・プラトンはジャージー島初のテレビ送信所の場所となり、BBCの放送が初めて島にもたらされました。1960年代初頭にはFMラジオ放送がここから始まり、その後、冷戦時代の通信網の安全性への懸念を反映して、施設には地下壕が設けられました。
レ・プラトンという名前はフランス語に由来し、頂上の平らな形を指しています。訪れる人も地元の人も、この高台を立ち止まり、島を見渡し、ジャージーの風景と素朴で直接的なつながりを感じる場所として利用しています。
この丘には、開けた野原を通る穏やかな散歩道が通じており、ほとんどの訪問者にとって登りやすい道です。晴れた日には島全体と海岸線までの眺めが最も良くなるので、天気が良いときに訪れるように計画してください。
レ・プラトンの地下壕は、放送施設を攻撃から守るために冷戦時代の防護措置を備えて建設されました。これらの隠された構造物は、ヨーロッパの安全保障史の緊張した一章への意外なつながりであり、ほとんどの訪問者が知りません。
