Ochsenkopf, オーストリアとリヒテンシュタインにまたがるレティコン山脈の山頂
オクセンコップは、レティコン山脈にある標高2,286メートルの峰で、オーストリアのフォアアールベルク州とリヒテンシュタインのシャーン市の境界をなしています。この山は対照的な地形を持ち、東側は急な岩肌の斜面、南側はなだらかな草地の丘陵が広がっています。
オクセンコプフの名は、ガンペルドナ谷側の高山牧場オクセンアルペに由来する。そこでは1892年、2006年にモンタフォンで熊「ブルーノ」が目撃される以前の最後のフォアアールベルクの熊が目撃された。初登頂の記録はないが、狩人や羊飼いが早くから登頂したとみられる。下のベットラーヨッホレは、かつて牧場から牧場へと移動した脂やバターの物乞いにちなむ名である。
オクセンコプフの名は、ガンペルドナ谷側のアルプ牧場オクセンアルペに由来する。下のベットラーヨッホレは、かつて牧場から牧場へと移りバターや脂を乞うた「シュマルツ・ウント・ブッターベットラー」にちなむ。サライスの名はロマンシュ語のserra(狭い峠)から来ており、1515年にはSerraßgratと記された。
多くのハイカーは、リヒテンシュタインのマルブンのケーブルカー駅から出発し、東側の尾根に沿ってマークされたトレイルをたどります。地形は岩場と草地が交互に現れ、ハイキングに最適なシーズンは、雪原が溶ける6月から9月までです。
山頂にはオーストリアとリヒテンシュタインの国境が走り、その線はベットラーヨッホレ(2026 m)からザライザー・ヨッホ(2000 m)まで続くオクセングラートの稜線に沿っている。名前はガンペルドーナ側のオクセンアルペに由来し、1892年にはフォアアールベルクで最後のクマが目撃された。2006年にモンタフォンで「ブルーノ」が確認される前のことである。