Castel Gartenau, オーストリア、ハラインの城
ガルテナウ城はタクサハのゲル山塊南西斜面に長方形の平面で建ち、西側に4階建ての居住棟、東側に馬蹄形の2階建て経済棟（宿屋・厩舎・車庫）を配する。低い円塔と狭間を備えた北門は現存するが、南門はセメント採掘で失われた。東の入口門の上には1495年の年号を持つパニヒナー・フォン・ヴォルカースドルフ家の紋章、壁龕には座したバロック様式の聖母子像がある。
この屋敷の起源は12世紀にさかのぼり、ザルツブルク南方の塩交易を監視するグラーフェンガーデンとして築かれ、1339年にホーフとして記録された。1400年頃、グラネックの代官ルドルフ・トラウナーが自由所有地に居館を建て、1430年には塩運送業者アルブレヒト・シェラーと妻ヴァンドゥラが購入してその名を貴族称号とした。1570年には在位大司教の弟ヤーコプ・クーエン・フォン・ベラージが改築し、南翼が生まれた。
東側入口の上にある赤大理石のパニヒナー・フォン・ヴォルカースドルフ家の紋章には1495年と刻まれているが、イタリア語資料は1494年とする。ゴリングの代官ハンス・パニヒナーは1532年にこの所領を購入し、同名のプロテスタントの息子は1565年に国外退去を余儀なくされ、1568年にヤーコプ・クーエン・フォン・ベラージに売却した。
城は町の上の高台にあり、外側の見晴らしの良い場所から見えますが、私有地です。訪問者は、住民のプライバシーを尊重しながら、外観のファサードと建物の配置を観察することに集中すべきです。
城が建つグートラッツベルク山は、1864年から現在に至るまでロイベ家が運営するセメント工場の敷地となりました。歴史的な邸宅に隣接するこの産業活動は、この場所の目的が時間とともにどのように進化してきたかを示しています。
