John Cockerill Monument, ベルギー、ブリュッセルの記念碑
ジョン・コッカリル記念碑は、ブリュッセルのイクセルにあるリュクサンブール広場に立つブロンズ像で、イギリス系ベルギー人の産業の先駆者を描いています。この作品は、台座の上に立つコッカリルと、鍛冶、採鉱、機械作業などのさまざまな職業を表す4人の労働者の像で構成されています。
1872年に除幕されたこの記念碑は、コッカリルの工業帝国の中心地セランのためにアルマン・カティエが1871年に制作した像を、多少異なる形で複製したものです。彫刻家の許可を得て、コッカリルの協力者ウィレム・ラウが資金を提供しました。ブリュッセル=リュクサンブール駅前に置かれたのは、コッカリルの工房がベルギー初のレール、貨車、機関車を供給したためと推測されます。
この記念碑は、ベルギーの労働者階級のアイデンティティと深く結びついた産業の先駆者、ジョン・コッカリルを称えています。碑文の「労働者の父」という言葉は、雇用と産業の繁栄を生み出した彼の役割を地元の人々がどう見ていたかを示しています。
記念碑はイクセルのリュクサンブール広場の中央に立ち、旧ブリュッセル=リュクサンブール駅の入口に背を向け、欧州議会のエスパス・レオポルドの建物に面しています。広場は開放されており、青銅像はいつでも見学できます。台座の四隅には座った労働者像があるので、台座の周りを歩いてそれぞれを確認してください。
台座の側面には「Intelligence」と「Travail」、背面にはコッケリルの生没年「1790-1840」が刻まれている。正面の銘文は彼を「労働者の父」と呼ぶ。かつてメダリオンには、ブリュッセルの記念碑を資金援助したウィレム・ラウを含む7人の協力者の青銅像が収められていたが、今は刻まれた名前だけが残る。