Charles Buls Fountain, ベルギー、ブリュッセルのイル・サクレ地区にある噴水
シャルル・ビュルス噴水は、アンリ・ルナール作のブロンズ彫刻で、1987年にマルシェ・オ・ゼルブ通りの突き当たりの三角形の広場に設置された。ビュルスは水盤を囲む石のベンチに座り、胸に開いた本を抱え、膝には一匹の犬、脚の横には別の犬が立つ。水盤内のブロンズ浮彫はグラン・プラス、ハレ門、イタリアとギリシャへの旅行の場面を表す。
噴水は1981年から1987年にかけて、モレンビーク出身の彫刻家アンリ・レナールト（1923–2006）が制作し、シャルル・ビュルス生誕150年にあたる1987年に除幕された。ビュルスは1881年から1899年までブリュッセル市長を務め、レオポルド2世の再開発計画から中世の中心街を守り、グランプラスとハレ門を保存した。2019年には水盤のひび割れがひどく、稼働できず修復を待っている。
噴水中央のブロンズ浮彫には、ビュルスの市長時代に保存・修復されたグランプラスとハレ門、そして青年期の研鑽旅行で訪れたローマ、フィレンツェ、ポンペイ、アテネの情景が表されています。コートの袖を噛む犬は、19世紀末のブリュッセルにあふれていた野犬に対する彼の政策を暗示するとされます。
噴水は、マルシェ・オ・ゼルブ通りとモンターニュ通りが交わる小さな三角形の広場の中央にあり、ブリュッセル中央駅やグランプラスから徒歩数分です。座像の背後にはブリュッセル・コミックス・ミュージアムとオルタ・ギャラリーの入口があります。2019年には水盤のひび割れがひどく水を流せず、広場の再整備に合わせた本格的な修復が予定されていました。
ビュルスのコートの袖をかむ犬は、19世紀末にブリュッセルにあふれていた野犬に対する彼の取り締まりを指すとされる。鉢の中の青銅浮き彫りには、市長時代に保存されたグラン・プラスとハレ門のほか、修行の旅で訪れたローマ、フィレンツェ、ポンペイ、アテネが描かれている。
