Japanse Tuin, ベルギーのオステンドにある日本庭園
この日本庭園は約2,500平方メートルの敷地に池、滝、橋、石灯籠が伝統的な回遊式庭園様式で配置されています。各エリアは、丁寧に配置された植物、園路、水景によってつながり、全体として調和の取れた空間を形成しています。
この庭園は日本人建築家の澤野隆氏によって設計され、2001年にベルギーのフィリップ王子によって開園されました。この創設は、オステンドの海岸における日本とベルギーの文化的つながりの確立を示すものでした。
庭園名の「新海庭」は、shin（深い）、kai（海）、tei（庭・聖域）からなり、2001年7月20日の開園時にはフィリップ王子列席のもとで伝統的な神道の式典が行われた。池は日本で長寿の象徴とされる亀の形をしている。
庭園はオステンド中心部の近く、北海にほど近い場所にあり、散策する人に無料で開放されていて、チケットも予約も不要です。園路やベンチ、あずまやがあるので一日中見学できます。王立ヴィラの旧庭園から入り、亀の形をした池を目印にするとよいでしょう。
庭園には八ツ橋と呼ばれる伝統的な橋がいくつかあり、池には水草の間を泳ぐ錦鯉がいます。これらの生きた要素が、季節や時間帯によって変化する庭園の豊かな表情を生み出しています。
