The Blue and The White House, スイス、バーゼルの文化財
青い家と白い家は、ラインシュプルング16番地と18番地に並び建つバロック様式の都市邸宅で、ライヒェンシュタイナーホーフ、ヴェンデルシュテルファーホーフとも呼ばれる。建築家ザムエル・ヴェーレンフェルスが1763年から1775年にかけてサラジン兄弟のために設計し、二つのファサードは調和しつつ細部で異なる。白い家はルーカス・サラジン、青い家は弟ヤーコプの所有だった。
これらの建物は、絹のリボン貿易で成功した兄弟ルーカス・ザラジンとヤーコプ・ザラジンの住居として、1763年から1775年にかけて建てられました。この建設時期はバーゼルの経済成長と重なり、精巧な室内設備にその繁栄が見られます。
これらの建物には、ヨハン・マルティン・フローヴァイスが作った漆喰の天井や、ベルンのフリッシング工房の陶器のストーブなど、装飾的な要素があります。これらの装飾は、それらを注文した商人一家の富と洗練された趣味を反映しています。
ラインシュプルング16番と18番の2棟のパトリツィア邸宅は現在、バーゼル＝シュタット準州の行政機関のオフィスで、経済・社会・環境局も入っています。現役の行政庁舎であり博物館ではないため、一般向けの見学はなく、内部は公開されていません。バロック様式のファサードは、ミュンスター近くの旧市街の通りから見ることができます。
ルーカス・ザラジンは、建設期間中の労働者の賃金や材料費を記録した緻密な記録を残しました。これらの貴重な記録により、今日の歴史家は当時の経済状況や建築慣行を理解することができます。
