Museum Klingental, スイス、バーゼルの美術館
クリンゲンタール小博物館は、クライン・バーゼルのライン川沿い、ミットレレ・ラインブリュッケの下にある旧クリンゲンタール修道院の1274年の創建建造物に入っています。バーゼル大聖堂のロマネスク様式とゴシック様式の砂岩彫刻の原作を展示し、これらは修復の際に複製と交換されたものです。また、アルフレート・ペーターが1952年から1959年に制作した17世紀バーゼルの1:400の都市模型もあります。
1274年、アルザスから来た12人のドミニコ会修道女がクライン・バーゼルの創建建造物「クラインス・クリンゲンタール」に住み着き、その名は後援者ヴァルター・フォン・クリンゲンにちなむ。修道院教会「グロッセス・クリンゲンタール」は1293年に聖別され、1305年からクラインス・クリンゲンタールは修道院の俗人を収容した。裕福な修道院は宗教改革中の1557年に廃止され、その後この場所は兵舎や学校として使われた。
修道院の名は、その支援者であったミンネゼンガーで騎士のヴァルター・フォン・クリンゲンに由来する。博物館には1510年頃の修道院の模型もあり、教会や製粉所・穀物倉庫といった独立した作業棟が再現されている。さらに回廊の模型では、1460/80年当時のクライン・バーゼルの死の舞踏が復元されている。
博物館は1274年建造の「クラインス・クリンゲンタール」にあり、クライン基盤地区のミッテレ・ラインブリュッケ下流のライン川岸に位置する。17世紀バーゼルの都市模型は1階にあり、修道院の模型と、クライン基盤の死の舞踏の復元を含む回廊模型は別の場所に展示されているため、階を移動しながら見学する。
バーゼル大聖堂の中世砂岩彫刻は、置き場所がなくなったために撤去されたのではない。修復の際に取り外され、建物側は複製に置き換えられ、原本がここに保管されたのだ。館内にはまた、マテウス・メリアン（父）の1615年の鳥瞰図に基づきアルフレート・ペーターが1952年から1959年に制作した、17世紀バーゼルの1:400模型もある。
