Former Franciscan cloister, スイス、ヴェルテンシュタインにあるかつての修道院
ヴェルテンシュタインのかつてのフランシスコ会修道院は、中世の修道院建築に典型的な、閉じた中庭を持つ石造りの建物群です。複数の翼棟が中央の中庭を取り囲み、こうした共同体がどのように空間を配置し、修道士たちが労働と祈りのために異なる区域をどのように移動していたかを示しています。
この地は、天使の出現や治癒の報告を受けて建てられ、1520年8月に奉献された礼拝堂に始まる。宗教改革期にはフリーバッハのピエタ像が巡礼の中心となった。礼拝堂が手狭になったため、ルツェルン議会は1607年に新教会の建設を決め、1616年に奉献された。修道院は1636年5月5日にフランシスコ会に譲渡された。1826年には身廊のヴォールトが崩落し、1838年にルツェルン政府が修道院を廃止した。
この修道院の配置は、この小さなスイスのコミュニティでフランシスコ会の修道士たちが日常生活をどのように組織していたかを示しています。囲まれた中庭のデザインは、修道院生活を形作った宗教的価値観と実際的な必要性を反映しています。
この場所はヴェルテンシュタインの中心部にあり、徒歩で簡単にアクセスでき、石壁と建物の輪郭がはっきりと見えます。歴史的な建造物であるため、現在の用途や修復作業によっては、一部の区域への立ち入りが制限される場合があります。
修道院はクライネ・エンメ川を見下ろす岩の上、サンティアゴ巡礼路沿いに建つ。ヴェルテンシュタインの手前で谷は狭まり、曲がり角を過ぎると岩壁の上に修道院と巡礼教会が現れる。1530年頃には年約3万人、18世紀には約8万人の巡礼者が訪れ、ヴェルテンシュタインはアインジーデルンに次ぐスイス第2の巡礼地とされた。