Donglin Temple, 中国上海にある仏教寺院
東林寺は上海にある仏教寺院で、複数の儀式堂と観音菩薩の大きな中央像があります。境内には3つの平行な橋が正門へと通じており、探索するさまざまなエリアがあります。
寺院は1308年に元の時代に創建され、当初は観音堂、後に東林禅寺と呼ばれた。至正年間に戦乱で焼失し、明初に再建されたが再び失われ、乾隆帝の時代に再建され、1805年に修復された。1825年以降の火災で大雄宝殿だけが残り、この二重軒の建物は348平方メートルで1987年に市級文物保護単位に指定された。2004年から2007年にかけて寺院は再建された。
この寺は慈悲の女神である観音に捧げられており、訪問者たちは8体の銅製の魚にコインを投げ入れて願い事をします。この習慣は、人々が今日この場所を小さなジェスチャーを通じて希望や祈りを表現するためにどのように使っているかを示しています。
寺は上海市金山区朱涇鎮の東林街150号、人民路と東林街の角にある。正面門へは三本の平行な橋で渡り、観音殿は中庭の奥、善財童子像の後ろに位置する。堂内に入る前に靴を脱ぎ、祈りや法要の間は静かにする。
観音殿の青銅の扉には999体の仏像レリーフが施され、千体にあと一つ足りない。殿は幅31メートル、奥行き42メートル、高さ31メートルで、内部の金色の千手観音は高さ27メートル、2メートルの蓮台に立ち、腕は最大5メートルに及ぶ。
設立
1308
GPS座標
30.89655,121.16064
最終更新
2026年11月8日 06:28
