Töpfer, ドイツのオイビンにある山頂
テプファーはツィッタウ山地の山頂で、標高582メートルに達し、その頂上の特徴的な岩層で知られています。これらの岩層は、山の名前の由来となった二つの杯のような形をしています。
名前は陶器ではなく、干し草小屋を指すスラブ語「tepr」に由来するとみられる。1369年、カール4世がオイビンのチェレスティノ会修道士に丘を寄進した文書では「Tepper」と記されている。修道院は1574年にツィッタウ市が買い取るまで所有した。1831年にはツィッタウの市民が山頂に憲法記念柱を計画したが、柱は市内に建てられた。
この山は、ドイツとチェコの国境に沿った景観であるツィッタウ山地の一部であり、周辺地域からハイカーや日帰り客を引き寄せています。頂上の岩層は、この地域の目印となっています。
頂上へはいくつかの標識のあるハイキングコースが通じており、出発地点から約1〜2時間で登れます。頂上の岩は、特に雨の後に滑りやすいことがあるため、丈夫な靴をお勧めします。
2008年以降、ゾーラントのブルーノ・H・ビュルゲル天文台の考古天文学グループが山頂の岩の門を調査している。西側からの開口角は至点間の日の出の範囲と一致し、東側からは夏至に太陽が門の中央に沈む。
