Altonaer Fischmarkt, ドイツのアルトナにある魚市場
アルトナ魚市場は、エルベ川沿いにある市場で、約50の店が新鮮な魚、果物、花、地域の特産品を販売しています。広い敷地に多くの屋台が並び、日曜の朝には多くの買い物客でにぎわいます。
この市場は1703年に設立され、ハンブルクとアルトナの漁港間の競争から生まれました。1937年にアルトナがハンブルクに編入された後、市場の役割は変わりましたが、地元の伝統として存続しました。
日曜の開市は1703年の布告にさかのぼります。魚を冷やせなかったアルトナの漁師は、礼拝に間に合うよう日曜の朝8時半まで販売を許されました。一部が有名になった呼び込みの商人たちが商品を売り声を上げ、夏の日曜には約7万人が訪れます。
市場は日曜の朝に開きます。夏は冬より早く開くので、よい品物を見たい人は早めに来るといいでしょう。徒歩で行きやすく、探検するのに十分な広さがありますが、天気の良い日は混雑することがあります。
魚の競り場は1896年に開設され、三廊式バシリカの様式で建てられました。1930年代にはすでに技術的に時代遅れとなり、取引は西側の冷蔵庫や魚加工工場へ移り、現在は魚がオンライン競りで取引されています。日曜市の後には館内でジャズやロックが演奏されます。