Giessen Old Castle, ドイツ、ギーセンにある中世の城跡
ギーセン旧城はラントグレーフリヒェ・ブルクとも呼ばれ、ギーセン中心部の植物園、カンツライベルク、ブラントプラッツに囲まれた位置にある。1350年頃、市の防備を拡張する二つ目の水城として築かれ、狭い中庭を囲んでパラス、住居棟と厩舎、連結棟、防壁と水濠を備えた塔が配置されていた。当時の姿をとどめるのは、球状の屋根を持つハイデン塔と南東の主門である。
城は1350年頃、市の防備の拡張とギーセンの第二の水城として建てられた。1364年にヘッセン方伯ハインリヒ2世の第二の居所として初めて文書に記される。19世紀まで寡婦の居所、住居、方伯の副邸、宮廷裁判所として使われ、1604年からは領邦の官房が置かれ、隣のカンツライベルクの名の由来となった。
隣接する通りの名カンツライベルクは、1604年から城内に置かれた領邦君主の官房（フュルストリヒェ・カンツライ）に由来する。1階のネタニヤ・ザールはギーセンのイスラエルの姉妹都市にちなんで名付けられ、催し物用に貸し出される。城内には飲食店とオーバーヘッセン博物館のガイル・コレクションもある。
この場所は市内中心部にあり、徒歩で簡単にアクセスでき、見学できます。敷地内の案内板は中世の配置を理解するのに役立つので、見学を始める前に読んでおく価値があります。
ハイデン塔と南東の主門は1903年のネオルネサンス様式による改築でも変わらず残り、塔には今もヴェルシェ・ハウベと呼ばれる球状の屋根が載っています。城は1944年のギーセン空襲で全焼し、取り壊し計画は阻止されて1970年代後半に再建されました。1階のネタニヤ・ザールはギーセンのイスラエルの姉妹都市にちなんで名付けられ、催し物用に貸し出されています。
