Liubice, ドイツの考古学遺跡および文化遺産記念物
リュービツェはシュヴァルタウ川とトラーヴェ川の合流点にある半島上の考古学遺跡で、リューベック旧市街から約6キロ下流に位置する。発掘により、直径100メートルの土塁と南門を持つ城塞、木造教会の後に建てられた石造教会、港、2つの郊外集落が確認されている。現在は石積みの見えない草に覆われた土手である。
リュビツェはシュヴァルタウ川河口のスラヴ系低地城塞に始まり、最古の土塁は年輪年代測定で819年とされる。1055年からゴットシャルクが城を改修し、1087年頃には幅12メートルの堀で本土から切り離されて島の要塞となった。1093年以降ヘンリーのもとでオボトリート公の居城となり、港・造幣所・城下集落を備えたが、1138年にラーネ族に破壊された。
リュビツェの名はスラヴ語根 *l'ub-（愛らしい）に由来し、おそらく「ルブまたはルボミルの子孫の集落」という父称である。遺跡は土塁で、立っている教会の廃墟はないが、発掘で後代の石造教会の下から十字形平面（22×15メートル）の木造教会が見つかった。残ったオボトリート人は13世紀までリューベックのマリーエン教会で集会を開き、スラヴの法制度はリューベック法に痕跡を残した。
遺跡はリューベック旧市街からトラーヴェ川を約6キロ下った、トラーヴェ川の湾曲部とシュヴァルタウ川の河口にできた半島にあり、テーアホーフ島の対岸に位置します。発掘されていない考古学遺産で、遺構や設備はなく、草に覆われた土塁以外に見るものはほとんどありません。地面はでこぼこで、見学者向けの整備もされていません。
島の要塞への変貌は偶然ではなく意図的な防御戦略であり、交易拠点としての重要性が高まっていたことを反映しています。意図的に掘られた堀が本土から切り離し、攻撃をはるかに困難にしました。
