Greetsieler Zwillingsmühlen, ドイツ、クルムヘルン、グレートジールの双子風車
グレートジールの双風車は、クルムヘルンのグレートジール村の東の入り口に立つ2つの特徴的な風車で、赤い風車と緑の風車からなります。約130メートル離れており、異なる色と機能で東フリースラントの景観を形作っています。
緑の風車の場所には1613年にはすでに台風車があり、1662年の嵐で壊れて建て替えられた後、1856年にグリーマースムの地主ブッセンが二階建てのギャラリー風車に改築し、1857年に稼働した。赤い風車は1706年に建てられ、1736年と1920年に焼失し、1921年に解体されたアウリッヒの壁風車の約200年前の骨組みで再建された。
両方の風車は伝統的な東フリースラントの製粉技術を示しており、赤い風車は今でも小麦粉を生産し、緑の風車にはティールームとアートギャラリーがあります。それらは地元の工芸文化の重要なランドマークであり、村の特徴を形作っています。
Mühlenstraße沿いの風車の南東側に駐車場があります。そこから両方の風車へ徒歩で簡単にアクセスでき、案内標識も整っています。
赤い風車の羽根は安全上の理由から2017年に取り外され、2024年2月に修復のため屋根のキャップが外され、2025年7月に再び取り付けられ、その後まもなく全く新しい羽根が装着されました。入口の上には1920年11月と刻まれた石があり、1920年の火災後の再建を伝えています。
