Chapelle de Saint-Clément, ドイツ、トレヒティングスハウゼンにあるロマネスク様式の教会
この礼拝堂は、トレヒティングスハウゼンのロマネスク様式の教会で、三廊式、平らな屋根の主身廊、そしてその端に丸い後陣を持ちます。この構造は、狭い窓と内部空間を支えるアーチ型の開口部という、この建築様式の典型的な特徴を示しています。
この建物は、コルネリミュンスター修道院の管理下にあった教区の一部として13世紀半ばに建設されました。その設立は、当時のこの地域における修道院の宗教的影響力を反映しています。
この礼拝堂は現在もトレヒティングスハウゼン村の墓地礼拝堂として使われ、かつての教区教会が捧げられた聖クレメンスにちなんで名づけられた。内部には後陣のヴォールトと北側廊に中世のフレスコ画の断片が残り、建築部材の彩色は1945年以降に復元された。
礼拝堂は旧教区教会と聖ミカエル礼拝堂の近くにあり、訪問者が一緒に見学できる宗教的な建物群を形成しています。内部のフレスコ画は、自然光が壁の絵の細部を照らす日中に見るのが最適です。
この礼拝堂は下ライン地方のロマネスク建築が及んだ最南端の例で、三つ葉形の高窓と西破風の盲ロゼット窓で知られる。内部の彩色は1945年以降に復元され、外壁の彩色漆喰は20世紀末の修復で復原された。
