Falkenstein Castle, ドイツのブーヒェンバッハにある城跡
ファルケンシュタイン城は、フライブルク近郊のヘレンタール渓谷の入り口を示す、標高617メートルの険しい岩山の上に立つ廃墟です。遺構は主に岩場に点在する壁の断片と基礎部分で構成されています。
この城は1137年から1148年に初めて記録されるツェーリンゲン家のミニステリアーレスであるファルケンシュタイン家によって1200年頃に建てられたと推定される。ブライスガウとバール地方、コンスタンツ湖を結ぶファルケンシュタイゲの道を守っていた。1310年から1379年にかけてヴァーゲンシュタイク渓谷の道が開かれると、騎士たちは略奪行為に及んだとされ、フライブルクは1388年12月6日に城を攻撃して破壊した。
この渓谷はもともとこの城とその領主にちなんでファルケンシュタイナー・タールと呼ばれていましたが、時が経つにつれて地元の人々はヘレンタールと呼ぶようになりました。この名前の変化は、何世紀にもわたってこの地域のアイデンティティと地元の記憶がどのように変化してきたかを反映しています。
現在、遺跡への立ち入りは構造が不安定なため制限されており、外からは壁の断片と基礎部分だけが見えます。訪問者は、ここが危険な場所であることを認識し、安全柵や立ち入り禁止区域に近づかないようにしてください。
城の礼拝堂は要塞の崩壊後も残り、1460年に聖ニコラウス礼拝堂として初めて記録され、1606年には谷のヘレンバッハ川（現在のロートバッハ川）沿いに移されました。城跡には、尾根を横切る長さ約20メートル、深さ最大12メートルの堀割も残っています。
