Bürgerpark, シュヴァッハハウゼンにある文化遺産の集合体と公園、ドイツ
ビュルガーパークは、ブレーメン中央駅近くのシュヴァッハハウゼンにある200ヘクタールの敷地で、造園された庭園、2つの湖、散歩道、草原、森林地域を特徴としています。敷地内にはミニゴルフコースや動物の囲いなどのレクリエーション施設があります。
1865年、裸地だったビュルガーヴァイデで第2回ドイツ連邦射撃大会が開かれた後、ブレーメン市民が草地の植林のため委員会を結成した。上院と市民議会は計画者に76ヘクタールを譲渡し、1866年6月28日に起工した。公園長ヴィルヘルム・ベンケの下、約170人の労働者が現在のエマ湖を掘り、1867年春に最初の樹木が植えられた。
公園の名は、1865年7月に第2回ドイツ連邦射撃大会で数千人の射手が集まった市北の草地ビュルガーヴァイデに由来する。裸地の暑さから木陰の射撃場という着想が生まれた。1953年から毎年2月初めから5月まで開かれるビュルガーパルク・トムボラは、ビュルガーパルク協会の主要な収入源の一つである。園内には樹齢130年を超えるものもある彫刻や記念碑が立つ。
園内は車道で分断されておらず、東西を貫く唯一の通路は東の警察署前から始まりエンマ湖の北を通って西側に出る幅広の閉鎖路である。路面電車5・6・8番とバス22番および24〜28番がAm Stern、Bürgerpark、Findorffallee、Weidedamm、Parkallee、Emmastraße/Bürgerparkの各停留所に停車する。ブレーメン–ハンブルク鉄道がビュルガーパークとシュタットヴァルトを分け、両端の小さな歩行者地下道2か所で行き来できる。
この敷地は、民間のビュルガーパーク協会と毎年の宝くじによって完全に資金提供されており、定期的な公的資金を受けていません。この珍しいモデルにより、150年以上運営されてきた自主的な市民プロジェクトとなっています。
