Denkmal für den unbekannten Wehrmachtsdeserteur, ドイツ、エアフルトにある戦争記念碑
Denkmal für den unbekannten Wehrmachtsdeserteurはペータースベルク城塞の堀、アンドレアスフィアテルに面した場所に立つ。廃棄された暖房ボイラー製の8本の金属ステレが狭い通路を作り、7本は硬直した姿勢で並び、8本目は曲がって背を向け、首を傾げて列を離れようとする。地面の青銅板には献辞とギュンター・アイヒの引用「Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt」が刻まれている。
ペータースベルク城塞は、第二次世界大戦中にヴェルマハトの軍事法廷として使用され、兵士は持ち場を離れた罪で処刑されることがありました。この施設は、死刑を宣告された人々を追悼し、彼らの反抗行為を認めるために1995年に作られました。
舗装に埋め込まれたブロンズ板には「Dem unbekannten Wehrmachtsdeserteur」の銘と、ギュンター・アイヒの詩『Träume』の一節「Seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt（世界の歯車の油ではなく砂であれ）」が刻まれている。制作者トーマス・ニコライは、脱走兵を英雄にし、踏みとどまった兵士を敗者にするつもりはないと繰り返し述べた。
記念碑は、レオンハルト要塞とフィリップ要塞の間の堀にあり、自由に訪れることができます。徒歩で簡単にアクセスでき、同じ訪問で城塞の他の部分も見学できます。
トーマス・ニコライは、摩耗の痕跡が残る素材を求めて、8本のステラを鉄くず、とりわけ古い暖房ボイラーから制作した。戦争の媒体である鋼は第二次世界大戦の物量戦を想起させる。狭い通路状の配置は棒打ちの刑を思わせ、素材に由来する基部の尖りが圧迫感を強めている。
