Pumpwerk Onstmettingen, ドイツ、アルプシュタットのポンプ場
オンスメッティンゲン・ポンプ場は、9メートル×9メートル、深さ2.5メートルのコンクリート製水槽から建てられたアルプシュタットのポンプ場です。その上には鉄筋コンクリートの天井が張られ、2本の頑丈な柱が支えて主要な構造フレームを形成しています。
工業化の進展に伴い、オンストメッティンゲンは独自のガス工場を建設し、町営水道網の必要が生じた。1909年、町は湧水池の土地を購入し、9×9メートル、深さ2.5メートルの水槽を掘り、そのコンクリート製の蓋の上に作業場を併設したプンプホイスレを建てた。ガスエンジン式ピストンポンプは毎秒10リットルを接続された家々とガスハウス・レーヴェ裏の500立方メートルの貯水池に送った。1923年に町に電気が引かれるとガスエンジンは電動ポンプに替わり、1930年には予備用に2台目のポンプが設置された。独自の給水は1953年、町がツォレルンアルプ水道組合に加入したことで終わった。
地元の人々はこの建物を「プンプホイスレ」と呼び、ポンプを表す語と小さな家を意味するシュヴァーベン方言の指小辞が結びついている。オンメッティンゲン地区の町役場のそばに建ち、この地区は1953年まで独自の水道を運営していた。内部の見学はまれな機会に限られる。
この場所は市庁舎の隣の中心部に位置し、町の中心部を散策しながら徒歩で簡単にアクセスできます。コンクリート構造物と周囲の建築物をはっきりと見るには、日中に訪れるのが最適です。
旧レーヴェ食堂裏の高架貯水槽は500立方メートルを蓄え、毎秒10リットルで送水されていた。1930年には修理中も給水を止めないよう2台目のポンプが設置された。泉の池はすでに1770年頃に石で囲まれていた。
