Teufelsmühle Oybin, ドイツのオイビンにある歴史的な水車と製材所
トイフェルスミューレはオイビンのゴルトバッハ渓谷にある旧製材所で、1500年頃のツェレスティン会修道士の時代にまでさかのぼり、1574年に製粉所へ改造された。主建物は1848年に焼失して再建され、1956年以降はライプツィヒのキーロフ工場の保養施設となった。ツィッタウ–オイビン間の狭軌鉄道の同名駅に隣接し、現在はレストランとホテルを営む。
この製粉所は1500年頃のチェレスティン修道会の時代にさかのぼり、オイビンで最も古いとされる。1574年には建物群の一部だった製材所が穀物製粉所に改造された。1665年5月18日にはザクセン選帝侯ヨハン・ゲオルク2世が訪れた。1848年に主建物が焼失した後、再建されて一時は紡績工場が入り、1956年以降はライプツィヒのキーロフ工場の保養施設となった。
テウフェルスミューレという名は、悪魔がここで修道士を連れ去ったという伝説に由来し、1834年まではアインジーデルミューレと呼ばれていた。シュルフミューレという名やニーダーオイビンの旧名シュルフは鉱山業を示すとされる。製粉所のすぐそばには1670年の贖罪十字架が立つ。
この水車小屋はツィッタウ~オイビン間の狭軌鉄道のテウフェルスミューレ停留所のすぐそばにあり、ゴルトバッハ渓谷の小道も建物の前を通ります。1670年の贖罪十字架は建物のすぐ隣に立つので、一度の停車で両方を見学できます。現在はレストランとホテルとして使われています。
製粉所そばの1670年の石十字架は元々ここにあったものではなく、ツィッタウへ向かう街道沿い、ハウス・アインジーデルの向かいに置かれていたものが移されました。伝説では、宗教改革の時代に最後の隠遁者がこの場所で殺されたとされます。