Mariae Himmelfahrt, ドイツ、エストリヒ=ヴィンケルのハルガルテンにあるカトリック教会の建物
マリア被昇天教会はハルガルテンにあるカトリック教会で、ゴシック様式の尖塔を戴くロマネスク様式の四角い塔と、黒いスレート屋根の白い壁の身廊を持つ。塔には青い文字盤に金色の数字の時計があり、内部には濃色の木製の席、ピンク色の穹窿、尖った内陣の三つの高いステンドグラスがある。
12世紀にロマネスク様式の先代教会が建てられ、方形の塔と身廊の北壁が現存する。聖体安置用の壁龕と、5/8の後陣閉鎖とトレーサリー窓をもつリブヴォールトのゴシック聖歌隊席は14世紀のもので、この頃に塔もゴシック様式の屋根を備えた。1733年には身廊が南へ拡張されて鏡天井のバロック式ホール教会となり、1895年には西へ延長され、内部の3分の1が鋳鉄製のネオゴシック回廊で覆われた。1962年には新しい聖具室と風除室が加えられた。
1415年頃に作られたハルガルテンの聖母像は、右手に小さなワイン壺、左腕に葡萄を持つ幼子イエスを抱く。ワイン運搬人(ヴァインシュレーター)の守護聖人として崇敬され、彼らが寄進者だった可能性がある。1525年の木製の賽銭箱にはハルガルテンの紋章が刻まれている。現在はリンブルク司教区のラインガウ聖ペトロ・パウロ教区の支教会である。
教会はオストリヒ=ヴィンケル市のハルガルテン地区にあり、村の中心から徒歩で行ける。2015年以降はエルトヴィレの聖ペトロ・パウロ教区に属し、見学の問い合わせはその事務所が対応する。塔には五つの鐘が吊るされている。
教会には1415年頃作られたテラコッタの聖母像があり、右手の小さなワイン壺から「欠片の聖母」と呼ばれます。ワイン運搬人ヴァインシュレーターの守護聖人とされ、彼らが寄進した可能性があります。同じ型から作られた像はルーヴル美術館にあり、1908年まで誤って「美しきアルザス女」と呼ばれていました。