St. Georg, ミュンヘンのミルバーツホーフェンにある教会建物
聖ゲオルクはミルバーツホーフェンのアルター・聖ゲオルク広場にあるゴシック様式の教会跡で、1360年に初めて記録され、現存する形は1507年から建てられた地区最古の建造物です。残るのは塔と、奥まった長方形の内陣の一部のみで、内陣は1950年に寄棟屋根の礼拝堂に改築され、塔は1997年に元の状態に戻されました。南側玄関と尖頭アーチ窓を持つ身廊は1944年の空襲で失われました。
敷地に付属する先行教会は1360年に初めて言及された。現存する建物は1507年築で、当時ミルバーツホーフェンはレオンハルト2世・シュミット修道院長の下、シェフトラーン修道院に属していた。1944年の爆撃で身廊が破壊され、1950年に内陣の残骸が寄棟屋根の礼拝堂に改修され、塔は1997年に元の状態に戻された。
この教会は聖ゲオルクに捧げられ、1510年頃の翼付祭壇の翼には聖ゲオルクの竜退治と殉教が描かれている。作者はエラスムス・グラッサーとヤン・ポラック周辺の無名の巨匠とされる。祭壇は戦時中バイエルン国立博物館に疎開し、2003年に元の場所へ戻った。シェフトラーン修道院長レオンハルト3世から贈られた3つの聖遺物容器も残る。
現存するのは塔と内陣の残部のみで、内陣は1950年に寄棟屋根の礼拝堂に改修され、塔は1997年に元の状態に戻された。礼拝堂はミルベルツホーフェンのアルテ・ザンクト・ゲオルクス広場にある。Alte St. Georgskirche Milbertshofen協会は身廊の再建に取り組んでいる。
教会で最も古く残る部分は塔で、1997年に元の状態に戻されました。身廊自体は1944年の空襲で破壊され、今も再建されていません。Förderverein Alte St. Georgskirche Milbertshofen協会が再建を働きかけています。
