Kloster Helgoland, ドイツ、ラインラント＝プファルツ州マイエンにあるフランシスコ会修道院
ヘルゴラント修道院は、ラインラント＝プファルツ州マイエン近郊にある旧フランシスコ会修道院です。長い二階建ての建物は白いスタッコの外壁、急勾配の灰色スレート屋根に小さなドーマー窓と濃い色の鎧戸、入口上の中央に三角形の切妻を備えています。木製の扉は丸みのある庇の下にあり、その右側に円錐形の常緑低木が立っています。
聖家族フランシスコ修道女会は、ベルギーから移転した後、1922年にこの修道院を設立し、1923年9月に奉献が行われました。この共同体は80年以上にわたり、この場所での生活を形作ってきました。
この修道院は、トリーア教区の地元コルピング協会が主催する祈りの集会や静かな黙想の日のための集いの場として使われていました。人々は一緒に祈り、黙想の時を過ごすためにここに来ていました。
旧修道院はマイエンの北西、ネッテタール渓谷にあり、町の中心部ではありません。マイエンに路面電車はありません。敷地は現在個人所有で、学生や家族向けの住居に改装されているため、建物は公開されていません。十字架の道を含む屋外の宗教施設は保存される予定です。
この地の名の由来となったレストランは第一次世界大戦の直前に焼失し、修道女たちはその後マイエン近郊でその廃墟を引き継いだ。帝政時代には、当時国民的な熱狂の対象だったヘルゴラント島の名を冠する店が多かった。修道院は2010年末に閉鎖され、最後に残った修道女のうち最年少でもすでに70歳だった。
