Pfarrkirche St. Georg und Jakobus, ドイツのイスニー・イム・アッガウにある教会
聖ゲオルクおよび聖ヤコブ教区教会は、イスニー・イム・アッガウにある三廊式のホール式教会で、ベネディクト会修道院の教会として建てられ、旧修道院建物に接しています。太い四角い柱が半円アーチを支え、天井のヴォールトには金縁の大きなフレスコ画が四つ描かれています。奥には円柱と彫像からなる主祭壇があり、その前に明るい木製の長椅子が並びます。
1042年に聖別された教会は1269年と1284年の火災で焼失し、修道士ハインリヒ・フォン・ブルノウが再建して1288年に聖別された。1631年に修道院が焼けた後、1650年から1666年にかけて建築家ジュリオとピエトロ・バルビエーリの手でバロック様式に再建され、玉ねぎ型の屋根は1709年に完成した。1803年の世俗化で修道院は廃止され、1868年に所有者一家が教会をカトリック教区教会として市に寄贈した。
この教会は聖ゲオルクと聖ヤコブに捧げられ、フレスコ画には1666年の再建計画を持つ修道院長の下に修道院の創設者が描かれている。主祭壇は1760年に奉献され、側祭壇にはロカイユの枠に収められた聖遺物が納められている。
教会はイスニー旧市街の北東、城に転用された旧修道院の隣、Kirchplatz 2に建つ。内部は矩形のホールで、列柱の主祭壇と斜めに置かれた側祭壇が半円形の聖堂終端を装う。身廊の大きなフレスコ画4点は、それぞれ中央部分の2つの構架にまたがる。
身廊の四つの大きなフレスコ画はそれぞれ中央部分の二つの梁間を占めており、下から見ても場面が大きく読み取りやすいように配置された。中央のフレスコ画には、修道院の平面図を持つ院長が地上の領域の上に浮かび、1666年の再建を指し示す姿が描かれる。その顔は、17世紀初頭に管理者および院長として修道院を存続させたヴォルフガング・シュミットの特徴を備える。院長の下には修道院の創設者たち、上には他の聖人とともに教会の守護聖人、最上部には三位一体へ昇る聖ベネディクトが描かれている。
