Barrage de la Kerspe, ノルトライン=ヴェストファーレン州にある貯水池
ケルスペタールシュペレは、ハルファー、キールスペ、ヴィッパーフュルトの間でケルスペ川の谷をせき止める、加工した採石を積んだ重力式ダムによる飲料水用貯水池である。ダムはアーヘンのオットー・インツェの設計で1908年から1912年に建設され、1913年に稼働を始めた。1990年代には上流側の遮水壁と監査廊が設けられた。
ケルスペダムは1908年から1912年にアーヘンのオットー・インツェの設計で建設され、発電施設は1913年に稼働した。1990年代には石積みの壁に上流側の遮水壁と監査廊が設けられ、2×68kWの小水力発電設備が追加された。2016年1月1日、ヴッパータール市営事業者からヴッパー連合がヘルブリングハウザーダムとともに4600万ユーロで取得した。
貯水池の名は、湛水で水没したケルスペ渓谷に由来する。オーバーヘルスバッハ、ニーダーヘルスバッハ、ケルスペ、シュトロムバッハの集落や火薬水車場が水底に沈んだ。1724年築の農家ラインヒェンシュミットハウゼンは水没前にコメルンの野外博物館へ移され、ベルギッシェス・ラント地区で見学できる。
湖岸は水質保護第I区域にあり、一般の立ち入りは岸にも構造物にも認められておらず、貯水池は保護区域の外からのみ見えます。施設はケルンの州環境局の管轄下にあります。年間2000万m³、1日最大7万m³が取水されています。
ラインシェンシュミットハウゼン集落はベルク地方のホールハウス型の単独農家で、集水域内にあり水没するはずだった。1724年築の建物はコメルンのLVR野外博物館に移され、ベルク地方の展示群で見学できる。