St. Nikolai, ドイツ、ボブリッチュ＝ヒルベルスドルフにある教会堂
聖ニコライ教会は、西塔の下層部が14世紀にさかのぼる細長い単廊式の教会堂である。壁は漆喰塗りの粗石積みで、長い半円アーチ窓と三面の東端を持つ。内部は平らな筒天井が空間を覆い、型板塗装が施されている。三方の二層のギャラリーが空間を縁取り、柱に支えられた説教壇が北側ギャラリーから張り出している。
教会の核は中世にさかのぼり、西塔の下層には14世紀の形式が見られる。1710年には主に内部の大規模な改築が行われ、1902/1903年には旧来の十字屋根と高い塔屋が銅製の頂部に置き換えられるなど、さらなる変更が加えられた。1966年と1979年には修復が行われた。オルガンは1716年にゴットフリート・ジルバーマンが建造し、1915/1916年にユリウス・ヤーン・ウント・ゾーンが改修した。
教会は聖ニコラウスに捧げられ、その伝説が1521年の祭壇を飾る。最初の開閉面には、貧しくなった貴族の三人娘の救出、処刑される三人の兵士の救出、船乗りとパン職人の守護聖人としての姿が描かれる。墓地には第一次世界大戦の戦没者記念碑、兵士の墓、墓所礼拝堂がある。
教会はミッテルザクセン郡ボーブリッチュ＝ヒルバースドルフ町のオーバーボーブリッチュ地区にある。周囲の教会墓地は一体の文化財として保護され、囲壁、第一次世界大戦の戦没者記念碑、兵士の墓、墓室、道具小屋も含む。教区はザクセン福音ルター派教会フライベルク教区に属し、内部の見学は教区事務所に問い合わせる。
1716年製のジルバーマン・オルガンは、1915/1916年にユリウス・ヤーン・ウント・ゾーンによって改修され、スライダー式の風箱はコーン式に、機械式のアクションは空気圧式に置き換えられた。1946年にはオイレ・オルゲルバウ・バウツェン、1980年にはヴィルヘルム・リューレが手を加え、2001年にはゲオルク・ヴュニングが1916年のディスポジションに近づけ、ヤーンのパイプを再使用した。調律はa1＝441Hzである。
