Bürgermeisterhof Salzwedel, ドイツ、ザルツヴェーデルにある建築・文化複合施設
ビュルガーマイスターホーフ・ザルツヴェーデルは、約1,000平方メートル（約10,764平方フィート）の敷地に、5つの木骨造と石造りの建物が並ぶ複合施設です。この複合施設には、かつての倉庫、住居、旧市壁の一部、そして元の位置にある見張り塔が含まれています。
敷地は14世紀初頭の市壁に接し、南西角には1340年からレンガ造りの監視塔が建てられた。最古の建物である木造倉庫は1543年に遡り、奥のDeelenhausの梁には1567年とJürgen Hanss、Catharina Buchの頭文字が刻まれている。16世紀半ばから19世紀半ばまで少なくとも4人の市長がここに住んだ。1957年にはPGH Modewerkstätten Salzwedelが2つの区画を購入し、大規模な改修を行った。
ビュルガーマイスターホーフの名は、16世紀半ばから19世紀半ばにかけて家族とともにここに住んだ少なくとも4人のザルツヴェーデル市長に由来する。1574年から住んだゲオルク・ハンスや、1690年に1000ターラーで家を買ったヨハン・ゲオルク・ムーテがその例である。デーレンハウスの梁には1567年の年号と、ユルゲン・ハンスとカタリーナ・ブーフの頭文字JHとCBが刻まれている。1911年の射手祭の王冠王子の円形ガラスは、マックスとヴィルヘルムのグートビアー兄弟を伝えている。
複合施設はブルク通り沿い、旧市門「アム・ジール」の高さにあり、裏側はザルツヴェーデル城に接しています。中庭へはブルク通りから入り、南西の角には監視塔が残ります。中庭の建物は1939年から文化財に指定されています。
この複合施設には、中世の城壁の実際の一部と見張り塔が保存されており、住宅の建物と直接融合しているのは珍しいことです。防御建築と日常の家屋が融合していることは、防衛と日常生活が密接に関連していたことを示しています。
